Analytic Charts can be accessed through the Dashboard > My Analytics.
When viewing an Analytic Chart, click on the three-line icon in the top right corner to Print the chart or Download it as an image in one of several formats (.jpeg, .png, .pdf or .svg).